日本で大人気のアイドルが「中国の釣魚島を守る!」

鳳凰網(簡体中国語・中国)
http://news.ifeng.com/photo/news/detail_2010_10/23/2874924_0.shtml

中国新聞網(簡体中国語・中国)
http://www.chinanews.com.cn/yl/2010/10-22/2605111.shtml

今日新聞網(繁体中国語・台湾)
http://www.nownews.com/2010/10/24/11490-2657735.htm

 上の二つの中国サイトの書いている内容を簡単に訳すと「日本の人気アイドルグループAngel Girlが“中国の釣魚島を守る!”というグラビア写真を発信したら、4時間で60万件以上のアクセスがあった、この三人は日本発の人気アイドルグループで二人が中国籍で一人が台湾籍、日本のオタクが選ぶ投票で一位になったりして日本では大人気、ただ彼女らは中国製の電化製品や美容機器が好きなので推薦したいんだけど、それを理由に日本のメディアからスカンをくらったりしたんだと、そんな感じで日本の芸能界のやり方に不満を持っていた」ってことらしいです、それて今回の尖閣ので華人魂に火がついちゃったみたい。まぁ、その下の台湾の今日新聞網の記事ではこのアイドルらに対して懐疑的な意見が書いていますね。簡体字と繁体字を両方勉強しておいて良かった~。

 正直、この三人を知っている日本人って誰もいないでしょうwwwネット使ってるとを海外の捏造記事もバンバン読めるから面白いですね。こういう形の売名行為はもう下衆としか言いようがない、メディアも一体になってよくこんなことやるよ、まったく。

c0073288_1749108.jpg

[PR]